O enredo de "Os Contos" é baseado nas tradições orais existentes no sudeste da Europa sobre o príncipe romeno Vlada, que governou em 1456-1462 e em 1477, que por sua crueldade foi apelidado de Tepes ("O plotador do conde") e Drácula ("Dragão"). "). O autor da lenda russa sobre ele foi, provavelmente, o secretário do Grão-Duque Ivan III Fedor Kuritsyn, que chefiou em 1482-1484. Embaixada russa com o rei húngaro Matthias.

Havia um voivode na terra mungiana (região da Romênia, parte oriental da Valáquia), um cristão da fé grega, seu nome está em Drácula da Valáquia e, em nossa opinião, o diabo. Tão cruel e sábio era que qual era o nome, tal era a sua vida. Certa vez, os embaixadores do rei turco vieram até ele e, entrando, curvaram-se de acordo com o costume deles, mas não tiraram os gorros da cabeça. Drácula perguntou-lhes por que eles haviam feito isso; tal desgraça lhe foi infligida. Eles responderam que esse é o costume deles. E ele lhes disse: "E quero confirmar sua lei para que ela seja mantida firme". E ele ordenou que os bonés fossem pregados em suas cabeças com pregos de ferro, dizendo no final: "Passe seu soberano, não deixe que seu costume apareça para outros soberanos, mas ele o observará". O rei ficou muito zangado e foi para a guerra de Drácula. O mesmo, tendo reunido todo o seu exército, atacou os turcos à noite e os matou. Mas ele não conseguiu derrotar um grande exército com seu pequeno exército e recuou.E quando ele novamente entrou em guerra contra os turcos, disse isso a seus soldados: "Quem pensa em morte, não venha comigo, mas fique aqui". O rei, tendo ouvido falar sobre isso, voltou com grande vergonha, sem ousar falar contra Drácula. E o rei enviou um embaixador a Drácula, exigindo tributo dele. Drácula prestou honras generosas ao embaixador, mostrou-lhe sua riqueza, dizendo que ele não estava apenas pronto para prestar homenagem ao rei, mas com todas as tropas estava pronto para ir a seu serviço.

O rei ficou encantado e recebeu ordens para anunciar em todas as suas cidades que quando Drácula fosse, ninguém o machucaria, mas, pelo contrário, o receberia com cordialidade. Drácula, tendo reunido o exército, partiu na estrada e, mergulhando em solo turco por cinco dias de travessia, subitamente voltou e começou a arruinar as cidades e vilas. Ele plantou alguns turcos em estacas, outros os cortaram em dois e queimaram, não poupando até crianças. Ele não deixou nada no caminho, transformou a terra inteira em um deserto e levou os cristãos que moravam lá e se estabeleceram em sua terra. E ele voltou para casa, capturando inúmeras riquezas, e libertou os oficiais de justiça do rei, separando-se: “Vá e conte ao seu rei tudo o que você viu: como pôde, serviu a ele. E se meu serviço estiver apaixonado por ele, estou pronto e também o servirei da mesma maneira, quanto minha força se tornará. ” O rei não podia fazer nada com ele, apenas se desgraçou.

Uma vez que Drácula declarou em toda a sua terra: que todos os idosos, ou fracos, ou doentes, ou pobres, venham a ele. E uma miríade de mendigos e vagabundos se reuniram para ele, esperando generosa misericórdia dele. Ele ordenou que trouxessem bastante comida e vinho e perguntou se eles queriam ser felizes.Ouvindo em resposta, "nós queremos, soberano", Drácula ordenou que as mansões fossem trancadas e incendiadas. E todas aquelas pessoas queimadas. E Drácula disse a seus boiardos: “Saiba por que fiz isso: primeiro, não incomodem as pessoas, e não haverá mendigos em minha terra, mas todos serão ricos; segundo, eu mesmo os libertei: nenhum deles neste mundo sofra de pobreza ou doença ".

E assim Drácula lutou por ordem em sua terra, que se alguém cometer um crime, ele não escapará de sua morte. Se ele era um nobre nobre ou uma pessoa simples, ele ainda não podia pagar a morte - Drácula era tão formidável. Um dia, um comerciante chegou da terra húngara. E, como foi o caso de Drácula, ele deixou o carrinho com as mercadorias na rua em frente à casa e foi dormir na casa. E alguém roubou um carrinho de cento e sessenta ducados de ouro. O comerciante informou Drácula sobre a perda e o confortou, dizendo que o ouro seria encontrado. E ele ordenou por toda a cidade que procurasse um ladrão, ameaçando: "Se você não encontrar um criminoso, destruirei a cidade inteira". E ele ordenou naquela noite para colocar ouro no carrinho e adicionar um ducado extra. Na manhã seguinte, o comerciante, depois de contar o ouro, devolveu imediatamente o excesso a Drácula. Nesse momento, eles trouxeram um ladrão com ouro roubado. E Drácula disse ao mercador: “Vá em paz! Se ele não tivesse me informado de um ducado extra, ele teria colocado você em uma estaca com esse ladrão.

Certa vez, o rei húngaro Matyash foi a Drácula com uma guerra. Drácula se aproximou para encontrá-lo, eles convergiram, lutaram e deram traidores a Drácula vivos nas mãos do inimigo. Eles trouxeram o prisioneiro ao rei, e ele ordenou que ele fosse jogado na prisão.E ele passou lá, em Vysehrad, no Danúbio, seis quilômetros acima de Buda, doze anos. E na terra de Muntian, o rei nomeou outro governador. Quando ele morreu, o rei enviou Drácula para a prisão para dizer que, se ele quiser ser governador, como antes, ele aceitará a fé católica e, se não concordar, então morrerá na prisão. E Drácula escolheu a alegria do mundo agitado eterno e mudou a Ortodoxia. O rei não apenas devolveu a província a ele, mas também deu sua irmã à esposa, de quem Drácula teve dois filhos.

Quando o rei libertou Drácula da prisão, eles o trouxeram para Buda e o levaram para sua casa em Pest, mas Drácula ainda não tinha permissão para o rei. E então aconteceu que um ladrão correu para Drácula no quintal e se escondeu lá. Os perseguidores chegaram, começaram a procurar o criminoso e o encontraram. Então Drácula deu um salto, agarrou a espada, cortou a cabeça do oficial de justiça que segurava o ladrão e soltou-o. Em resposta à pergunta do rei, por que ele cometeu esse crime, Drácula disse: "Eu não cometi nenhum mal, mas o oficial de justiça se matou: é assim que alguém que, como um ladrão, entra na casa do grande soberano deve morrer. Se ele viesse a mim e anunciasse o que havia acontecido, eu encontraria um vilão em minha casa e o trairia ou o perdoaria. ” O rei riu e ficou maravilhado com a disposição de Drácula.

O fim de Drácula foi o seguinte: quando ele já morava em sua província, os turcos atacaram a terra e começaram a arruiná-la. Drácula repeliu os inimigos - e eles fugiram. E ele próprio, regozijando-se, galopou a montanha para ver como os turcos estavam sendo cortados e se afastou de seu exército.Alguns o levaram para um turco e um deles o atingiu com uma lança; Drácula, vendo que o estavam matando, matou cinco de seus assassinos com uma espada, mas ele também foi perfurado por várias lanças, e por isso foi morto. O rei levou sua irmã e seus dois filhos para a terra húngara, em Buda.