: Um estudante do ensino médio se apaixona por um belo colega de classe e descobre que ele é um vampiro. O cara salva sua vida várias vezes e declara seu amor, e a garota decide se tornar um vampiro para viver com sua amada para sempre.

A narração é em nome de Isabella Swan, de 17 anos. A divisão da recontagem em capítulos é condicional.

Bella se muda para o pai e conhece Edward

Isabella Swan (Bella), 17 anos, uma garota fechada, azarada e desajeitada cujos pais se divorciaram há muito tempo, mudou-se temporariamente para morar com seu pai Charlie Swan, um xerife da cidade de Forks, no norte dos Estados Unidos, e foi estudar em uma escola local.

No primeiro dia de seus estudos, Bella notou um grupo de cinco estudantes muito bonitos do ensino médio. Especialmente bom era o mais novo - um cara alto e esbelto, com um cabelo ruivo bronze chamado Edward.

Estes foram os filhos adotados pelo médico local Carlisle Cullen.

No início, Edward evitou Bella e olhou para ela com ódio feroz, depois por uma semana ele não apareceu na escola, mas, depois de voltar, ele de repente começou a se comunicar com a garota.Um dia, em um estacionamento molhado da escola, uma van de um dos estudantes do ensino médio derrapou e Bella quase caiu ao volante. Ela foi salva por Edward, que parou o carro com a mão. Bella começou a perceber que Edward era uma pessoa incomum.

Edward acaba por ser um vampiro

Logo, Bella e seus colegas de classe foram passear em La Push, a reserva da tribo Quilete. Um cara local, um conhecido de longa data de Bella, disse a ela que os quartis se consideram lobisomens, descendentes de lobos e estão em desacordo com vampiros "frios".

Cem anos atrás, o líder da tribo entrou em um acordo de paz com vampiros que caçavam apenas animais. Os lobisomens prometeram não tocá-los até machucarem a pessoa. A cabeça desses vampiros incomuns era Carlisle Cullen.

Bella percebeu que Edward podia ser um vampiro e era perigoso se comunicar com ele, mas ela já havia conseguido se apaixonar por ele e decidiu arriscar.

Logo, Bella e suas amigas foram para a cidade grande mais próxima, onde Edward novamente salvou sua vida - dispersou os hooligans que atacaram a garota. Ele encontrou Bella por causa de sua capacidade de ler mentes.

É o mesmo que estar em um grande salão, onde há muitas pessoas e todo mundo está falando ao mesmo tempo.

Acabou que todos os Cullen são vampiros. Como eles não queriam prejudicar as pessoas, caçavam animais e se diziam vegetarianos, brincando, mas o sangue dos animais não saciava completamente a sede.

O passado de Edward e suas características

Edward e Bella começaram um caso. Bella aprendeu que Edward é forte, incrivelmente rápido, e sua pele ao sol brilha, como se estivesse coberta de pó de diamante.

O cheiro de Bella atraiu Edward demais.Ele não a tocou porque tinha medo de não resistir e beber o sangue dela. Foi esse desejo estranho que explicou o comportamento de Edward nos primeiros dias. Bella não tinha homens antes de Edward, mas ela sabia que o queria.

Edward nasceu em Chicago em 1901. Aos dezessete anos, ele, morrendo de uma espanhola, foi encontrado pelo Dr. Cullen e se transformou em um vampiro. Edward se juntou à família dos vampiros. Sua meia-irmã Alice e seu amante encontraram o médico por conta própria.

Alice não se lembrava de sua vida humana e foi capaz de prever o futuro provável.

Além dos Cullen, havia outras famílias de vampiros, mas a maioria deles era predadora. Forks Cullens foram escolhidos porque quase não há dias ensolarados.

Cullens salvam Bella de um caçador de vampiros recém-chegado

Depois de algum tempo, Bella se encontrou com o resto dos vampiros. Eles a convidaram para jogar beisebol. A partida foi interrompida pelo aparecimento de três vampiros, "predadores", um dos quais acabou sendo um caçador ideal e queria matar Bella.

Bella urgentemente teve que fugir de Forks, enganando e ofendendo seu pai. Alice e seu amante a levaram para a cidade de Phoenix, Arizona, onde a garota morava com sua mãe, e Edward e o resto dos Cullen permaneceram para distrair o caçador e proteger Charlie. O caçador rapidamente percebeu que Bella foi levada e correu em perseguição.

Em Phoenix, Bella perguntou a Alice como eles se tornaram vampiros. Acontece que os vampiros têm saliva venenosa. Uma vez no sangue de uma pessoa, o veneno a paralisa e, em seguida, a degeneração começa, acompanhada de fortes dores.

Quando você morde alguém, simultaneamente sente uma dor terrível e sente um prazer tremendo.

Alice visitou o insight - ela viu que em poucos dias o caçador estaria em uma grande sala com paredes espelhadas, uma aula de balé, onde Bella estudou quando criança.

Logo, o caçador localizou Bella e a fez vir para essa aula de balé. Acabou que o caçador começou a persegui-la por causa de Alice. Em 1920, Alice morava em um hospício, onde era tratada com choque elétrico. O caçador decidiu fazer dela sua presa, mas seu amigo se apaixonou por Alice e a transformou. Este foi o único fracasso do caçador, então, quando ele viu e reconheceu Alice, ele decidiu se recuperar de Bella.

O caçador jogou Bella na parede do espelho. Naquele momento, os Cullen apareceram na sala de aula, rasgaram o caçador em pedaços e os queimaram, mas acabou que ele conseguiu morder a garota e o veneno entrou em seu sangue. Edward começou a drenar o veneno da ferida e Bella desmaiou.

Bella decide se tornar um vampiro

Bella passou muito tempo no hospital devido a ferimentos e uma grande perda de sangue. Sugando veneno da ferida, Edward mal conseguiu parar e quase matou Bella. Ela lamentou que ele não deixasse o veneno agir e o revertesse.

Bella entendeu: para estar com sua amada, ela teria que se tornar uma vampira, mas Edward não queria que a garota perdesse sua essência humana. Depois de voltar para Forks duas semanas depois e fazer as pazes com o pai, Bella exigiu que Edward a convertesse, mas ele ainda não queria ouvir sobre isso.

Será o fim, o crepúsculo de sua vida chegará, que mal começou.

Bella percebeu que o relacionamento deles estava em um impasse, mas esperava insistir por conta própria ao longo do tempo.

A recontagem é baseada na tradução A. I. Akhmerova.