: EUA, século XIX. Um jovem financeiro autoconfiante faz grandes progressos, mas por acaso se torna falido. O amor de uma mulher bonita, o talento e a fortuna o ajudam a se reerguer.

Capítulos I-LIX

Frank Algernon Cowperwood é atraído pelo mundo das finanças desde a infância. Aos 14 anos, ele inicia a primeira aventura comercial - compra e revende sabão. Já na adolescência, ele está interessado em meninas excepcionalmente bonitas. Aos dezessete anos, Cowperwood abandonou a escola e começou a trabalhar. “A aparição de Frank ... naqueles anos foi convidativa e agradável. Alto ..., de ombros largos e bem cortado, com uma cabeça grande e bonita e cabelos castanhos escuros e grossos e encaracolados. Um pensamento animado brilhou em seus olhos, mas seus olhos eram impenetráveis ​​... "

Na casa de seu pai, Henry, também um financiador de bancos, o casal Sample costuma aparecer. Frank é fascinado pela Lilian Sample, de 24 anos. “É difícil dizer o que atraiu a jovem Cowperwood para ela, porque nem em temperamento nem em mente ela era mais igual a ele ... Lilian tinha cabelos grossos e magníficos, de uma cor cinza, rosto pálido ... rosto, lábios rosados ​​e nariz reto. Seus olhos cinzentos, dependendo da iluminação, pareciam agora azuis, depois completamente escuros. Suas mãos estavam marcando com sutileza e beleza ... Cowperwood ficou fascinada por sua aparência ".

Depois de algum tempo, o marido da sra. Sample morre. Ignorando a diferença em cinco anos, Frank cuida de Lillian. Ele consegue encantar uma mulher e ela se casa com ele. Por quatro anos de casamento, eles têm um filho, Frank, e uma filha, Lilian.

Tendo trabalhado em várias empresas e reunido o capital inicial, Cowperwood inicia seus negócios de contabilidade e cobrança. Ele acredita no futuro das ferrovias e investe muito dinheiro em ações. Frank entende que todos os funcionários da Filadélfia e do estado da Pensilvânia estão envolvidos em especulações.

Durante a guerra civil no sul e no norte, ele contou com o apoio do irlandês Edward Butler para tomar um empréstimo, o que permite a Cowperwood se declarar e competir com outros grandes financiadores. Butler é uma figura proeminente no mundo político e tem extensas conexões nos círculos superiores. Ele é muito simpático ao jovem financiador.

Frank observa a beleza e o frescor jovem da filha mais velha de Butler, Eileen, uma garota de olhos azuis e cabelos dourado avermelhado. Mordomos, juntamente com seus filhos (filhas Nora e Eileen e filhos Cal e Owen) tornam-se convidados frequentes na Cowperwood House. Eileen, 18 anos, irrita Lillian e a irmã de Frank, Anna, com seus caprichos e disposição fervorosa. Frank, pelo contrário, considera a garota viva e alegre. Eileen também gosta de Cowperwood. Ela toca piano e canta na casa dele apenas na presença de Frank.

Um ponto de virada na carreira de Cowperwood foi uma colaboração com George Stiner, o tesoureiro da cidade. Stiner é um brinquedo do partido republicano, nomeadamente magnatas financeiros: Butler, Mollenhower e senador Simpson. Eles precisam de um homem que saiba embrulhar dinheiro do tesouro da cidade. Para isso, Cowperwood é convidado. Todos os participantes do caso recebem uma boa renda dessas transações financeiras. Por trás das três principais figuras influentes, Stiner e Cowperwood (seguindo o conselho de Frank) estão começando a comprar ações de linhas ferroviárias puxadas por cavalos através de manequins.

Frank e seu pai estão construindo mansões interconectadas. A decoração das casas é de bom gosto. Neste momento, o financista começa a colecionar obras de arte.

Um romance começa entre Cowperwood e Eileen. Apesar da educação católica, a menina não pensa que seu amor é criminoso. Frank não está acostumado a considerar contas morais e religiosas. "Meus desejos estão acima de tudo", é o seu lema.

O incêndio de Chicago em 7 de outubro de 1871 no momento destrói o bem-estar financeiro de Cowperwood. O incêndio que envolveu a parte comercial da cidade causa pânico no mercado de ações. Frank colocou em circulação quinhentos mil do tesouro da cidade, e agora esse é o seu maior problema. Não há nenhum stiner na cidade, e Cowperwood decide contar honestamente tudo a Butler, esperando que ele, Mollenhower e Simpson não permitam que o jornal seja depreciado. O banqueiro também menciona as próximas eleições: o desaparecimento de uma quantia tão grande do tesouro se revelará rapidamente, e Stiner, como representante dos republicanos, lançará uma sombra sobre o partido. Butler o leva a outros dois ases. No entanto, todo mundo vê o que está acontecendo em seu benefício e, embora simpatize com Frank, não considera necessário ajudá-lo. Ao mesmo tempo, Butler recebe uma carta anônima informando que Eileen está confusa com Cowperwood. A reação da filha à carta confirma o que está escrito. O velho irlandês no momento abraça o ódio por Frank. Butler decide afogar o vilão, aproveitando a ameaça de falência de Cowperwood.

Steener, um homem mole e míope, os três figurões conseguiram convencer em nenhum caso a emprestar mais a Frank dinheiro da cidade. Um novo empréstimo poderia economizar Cowperwood e Steener, além de gerar lucro financeiro. O tesoureiro teme a ira de seus senhores e, apesar de todos os argumentos razoáveis ​​do banqueiro, recusa Cowperwood. Frank, contrariamente à sua ordem, consegue receber um cheque de 60 mil dólares do secretário Albert Styres.

Lilian também recebe uma carta anônima, mas não indica o nome da amante de Frank. “Ela sabia que ele era egoísta, preocupado apenas consigo mesmo e longe de ser tão levado por ela como antes. Seus medos sobre a diferença de idade gradualmente se tornam realidade. Mas decência, filhos e hábitos sugerem ficar com Cowperwood, especialmente agora, quando ele enfrenta falência.

Frank se declara insolvente. Antes da eleição, é possível esconder o roubo do tesouro, após o início do julgamento contra Cowperwood e Steener. Butler fez o seu melhor para isso, embora por lei o banqueiro não tenha nenhuma responsabilidade. Foi o cheque infeliz emitido pela secretária que se tornou o motivo para acusar Frank de roubo deliberado.

Todas as tentativas dos irlandeses de forçar Eileen a sair e abandonar seu amante são inúteis. O velho decide dar um passo extremo: ele se vira para a agência Pinkerton e localiza os detetives Eileen e Cowperwood em uma casa de encontros. A filha está terrivelmente ofendida: o pai expôs seu segredo a estranhos. Quão baixo!

Eileen sai de casa para morar com sua amiga, apesar da adoração das domésticas. Somente com a ajuda de Frank Edward é capaz de levá-la para casa. Pai entende que ele não pode convencer Eileen. A esperança é apenas para o tribunal admitir a culpa de Cowperwood.

O banqueiro contrata um advogado inteligente, Harper Steger. No entanto, o advogado Dennis Shannon e o juiz Peiderson são pessoas de Butler. Frank e seu advogado confiam no júri, mas eles passam por um veredicto de culpado. O stager é atraente, mas isso não tem efeito. O financista cumprirá quatro anos e três meses na Prisão Oriental.

Cowperwood não perde sua presença de espírito e aceita corajosamente seu destino. Para toda a família e esposa, este é um duro golpe. Só Eileen está determinada a lutar por seu Frank, embora ela esteja desesperada. Ambas as mansões luxuosas - Frank e seu pai - ficam à mercê de dívidas.

Uma vez na prisão, Cowperwood vê um forte contraste entre sua vida anterior e seu presente. Agora ele viverá em uma câmara apertada com ratos. Ele recebe um trabalho - tecer cadeiras, o que ilumina a monotonia da vida cotidiana do prisioneiro.

Cowperwood gostava do chefe da prisão, Michael Desmas, e o subordinado obrigador de Desmas, Bonheg, faz a Frank todos os tipos de favores: um prisioneiro da casa recebe as coisas certas, guloseimas, mais de três meses (o que era uma violação das regras da prisão), ele pode escrever cartas e conhecer com visitantes.Portanto, assim que essa oportunidade apareceu, Eileen chega ao seu amado.

Pela primeira vez em sua vida, Cowperwood é traído por sua compostura e chora no ombro de Eileen. "O amor dela era tão ilimitado, tão genuíno ..." Ao mesmo tempo ", sua alma era dominada por uma fúria frenética e impiedosa contra a vida ... Pai - amaldiçoe-o! Parentes - o que ela está fazendo com eles! .. Frank por ela - tudo! " Ela a ajuda a amada a recuperar o controle de si mesma.

Em um encontro com Lillian, Frank pede o divórcio. Eles têm uma visão completamente diferente da vida, e ele ama outro. Lilian se recusa a se divorciar.

Treze meses depois, Steener e Cowperwood são liberados. Isto é devido à morte de Edward Butler. Eileen todo esse tempo enfatizava-se friamente com o pai, que não se escondia dos irmãos. Logo eles descobrem o motivo e começam a desprezar a irmã.

Enquanto Frank estava na prisão, Wingate, uma pessoa honesta e consciente, liderava seus negócios. Durante todo esse tempo, Cowperwood o aconselhou, os irmãos mais novos de Frank, Joseph e Edward, trabalharam na Wingate & Co .. Portanto, quando o financista foi libertado, ele continuou seus negócios como corretor.

A maior instituição de crédito, JC Cook & Co., investiu muito dinheiro na construção da ferrovia nos territórios desabitados, que totalizavam quase um terço dos Estados Unidos. Mas em 18 de setembro de 1873, a empresa faliu. A bolsa de valores imediatamente começa a entrar em pânico. Chegou a hora de Cowperwood!

Em apenas alguns dias, vendendo e comprando tudo o que puder, Frank ganha muito dinheiro com a diferença. Ele é um milionário. Agora nada o detém na Filadélfia. Por causa do estigma do prisioneiro, Frank não pode mais recuperar sua reputação anterior. Cowperwood se divorcia de Lilian e sai com Eileen em Chicago.

Algo sobre Mycteroperca Bonaci

O autor, usando o exemplo do peixe Mycteroperca Bonaci, simplesmente robalo negro, discute o poder criativo. Devido a alterações na pigmentação da pele e na capacidade de adaptação, os peixes podem fugir da perseguição e atacar insidiosamente furtivamente. "Com que finalidade o poleiro dota esse recurso de natureza onipotente e inteligente? ... pode ser confundido com uma ferramenta de engano, como personificação de mentiras ..." Isso pode indicar que o mundo visível é apenas uma ilusão?

Cristal mágico

“As três bruxas que elogiaram Macbeth em uma tempestade em um terreno baldio, tendo visto Cowperwood, poderiam dizer”: “a realidade é apenas uma perda de ilusões para você”, pois o coração está cansado da experiência da vida e a alma está fria como a noite. Eileen, eles poderiam ter prometido muitas ansiedades, esperanças, desintegradas em pó, amor, voando como um dente de leão e desaparecendo na escuridão!

“E tudo isso seria verdade. Nesse começo, nenhuma pessoa racional pode ver o outro lado ".