: O jovem circo é seduzido pelo famoso palhaço. Logo ele é viciado em outro, e a garota desesperada sai correndo pela janela.

Allé! (fr. allez!) - uma equipe no discurso de artistas de circo, que significa "avançar!", "marchar!".

Allez! - Esta é a primeira palavra que Nora se lembra da infância. Ela cresceu em um circo, praticou jigitovka, acrobacias em um trapézio, andou em uma corda e o tempo todo, superando a dor, ouviu: “Allez!”.

Aos dezesseis anos, Nora atrai a atenção do famoso palhaço Menotti. Ele convida a garota para jantar e depois para o quarto, sussurrando "Allez!" Por quase um ano, Nora viaja com cidades para Menotti, ajudando-o, acreditando em sua grandeza.

Logo, a garota irrita Menotti, e o palhaço chama a atenção para o ginasta aéreo Wilson. Menotti geralmente bate em Nora e um dia a expulsa, gritando "Allez!" Apesar de ser maltratado, Nora ainda é atraído por ele. Entrando uma vez no quarto de Menotti, a garota o pega com Wilson. Nora corre para ela, e Menotti mal consegue empurrar as mulheres para longe. Humilhando beijando suas botas, Nora pede a Menotti que não a deixe, mas ele chuta a garota. Nora sai da sala e vê uma janela aberta. Seus dedos estão ficando mais frios, seu coração para de bater. Fora de sua última força, ela grita "Allez!" e pula para baixo.